Club Dead by Charlaine Harris

From the back cover:
There’s only one vampire Sookie Stackhouse is involved with (at least voluntarily) and that’s Bill. But recently he’s been a little distant—in another state, distant. His sinister and sexy boss Eric has an idea where to find him. Next thing Sookie knows, she is off to Jackson, Mississippi to mingle with the under-underworld at Club Dead. It’s a dangerous little haunt where the elitist vampire society can go to chill out and suck down some type O. But when Sookie finally finds Bill—caught in an act of serious betrayal—she’s not sure whether to save him… or sharpen some stakes.

Review:
It’s been more than a year since I promised “Club Dead, coming soon!” at the end of my review of Living Dead in Dallas. I didn’t forget the pledge; it just took me that long to be in the mood for another round of salacious vampire shenanigans. But what better time to revisit the series than Halloween Week? This one was such an improvement over the last, however, that I’m going to make a sincere effort to get caught up on the series.

Part of what makes Club Dead interesting is that there is so little Bill and when there is Bill, he’s wronging Sookie in ways that culminate with her disinviting him from her home. As the book begins, he is working on a top-secret assignment for “the queen of Louisiana” (there’s a lot of detail about the vampire hierarchy in this book) and tells Sookie he’s heading to Seattle to work on it. This turns out to be a lie, as she learns later that Bill is being held captive in Jackson and that he was preparing to pension her off and return to his vampire love, Lorena.

Despite the betrayal, Sookie agrees to help Eric (Bill’s superior, in a manner of speaking) find Bill and is matched up with a brawny werewolf named Alcide Herveaux, who can introduce her to the supernatural element in Jackson. Alcide’s got baggage of his own, so in addition to treading lightly around “the king of Mississippi” and the werewolves the king has hired to search for Bill’s girlfriend (thankfully, he never got her name), they’ve also got to avoid Alcide’s crazy ex, Debbie Pelt.

All of this is fairly entertaining—even if a large amount of the plot is contingent upon guys finding Sookie extremely hawt and wanting to boff her—but it did seem randomly strung-together at times. For example, after Bill is rescued the gang must next prevent the crucifixion of “Bubba” (Elvis in vamp form) and foil a convenience store robbery. I really liked the ending, though, and once again find myself hoping that Sookie will not forgive Bill’s transgressions, now weightier than ever before. Sure, it’s a little ridiculous how many guys are hot for her, but her steamy encounters with both Alcide and Eric are more fun to read than detailed sex scenes starring Bill. (The fact that Eric gets fleshed out a great deal is one of the best aspects of the book, actually.) Plus, Sookie’s reaction to these tempting guys is pretty amusing. “I was not pleased with my moral fiber!”

I find that I haven’t much to say about the book beyond this. It’s diverting and amusing and has even rekindled my curiosity about True Blood. It’s not fair to compare something like this against oh, say, Price and Prejudice, but for this particular genre, it exceeds expectations.

JManga Slashes Prices! (Well, Temporarily at Least)

Even though I grumbled a little at JManga’s prices, I was mostly okay with paying the equivalent of $8.99 for a manga that would likely never get licensed for a North American print release. Still, because I wanted them to do well enough to stick around for a long time, I hoped they would reduce their prices, perhaps emulating VIZ’s $4.99-per-volume pricing strategy.

Well, happy news! JManga is having a “sale” where they’re doing exactly that. Not only that, they’re making the surprising goodwill gesture of refunding users 50% of the credits they spent under the old pricing structure. “Holy crap!” I said aloud, when I read that part.

The one drawback to this is that they haven’t been adding many new series lately. I’ve pretty much bought all the ones I wanted and am waiting for either new stuff or some second volumes to become available. I now have a hefty points balance without much to spend it on.

Anyway, if you’ve been holding back on JManga before, now’s a great time to check it out. And hopefully increased interest will show JManga that $4.99 is the way to go and this will become a permanent thing.

My Girlfriend’s a Geek, Vols. 1-3

By Rize Shinba (manga) and Pentabu (story) | Published by Yen Press

The good news is that I liked My Girlfriend’s a Geek more than I expected to. The bad news is that I’m not sure if I should feel particularly good about that.

Taiga Mutou is a penniless college student in need of a part-time job. When he spots Yuiko Ameya—who fits his ideal of the “big sis-type”—in the office of one prospective employer, he devotes himself to getting hired and thereafter attempts to find opportunities to engage her in conversation. He’s largely unsuccessful until a bit of merchandise goes missing and she helps him look for it. They talk a bit more after that, but it’s not until she sees him in a pair of glasses that she really begins to take notice.

At first, Taiga is puzzled but pleased that certain things about him meet with Yuiko’s approval—in addition to the glasses she also appreciates his cowlick and has an unusual level of interest in his methods for marking important passages in his textbooks. When he finally asks her out and she confesses that she’s a fujoshi (“Is that okay with you?”) he’s so exuberant that he agrees without really understanding what that entails.

From that point on, My Girlfriend’s a Geek is essentially a series of situations in which Yuiko’s fujoshi ways make Taiga uncomfortable, and here is where my conflicted feelings begin. On the one hand, it’s absolutely true that Yuiko did try to warn him and that she shouldn’t have to pretend to be someone she isn’t. On the other hand, she is so caught up in her BL fantasizing that she never considers Taiga’s feelings, and even ceases to refer to him by his actual name. Taiga is always the one doing the compromising, and when it seems like Yuiko might be on the verge of doing something nice for him, it usually turns out that she has some self-serving motive.

And what if Yuiko’s character was male? How would this read then? She frequently concocts scenarios in which Taiga is getting it on with his friend Kouji and expresses the desire to take pictures of them together. If she was a male character saying such things to his girlfriend this would be the epitome of skeavy behavior! I seriously wonder whether she likes Taiga for himself at all, but that’s not to say he’s blameless here, either, because it’s hard to see what he could like about her except that she fits the bill for the cute older woman he’s always wanted to date.

All that said, there is still quite a bit to like about this series. For one thing, it’s often quite amusing, especially Taiga’s reactions to Yuiko’s flights of fangirl and the fictional shounen sports manga (with shades of Hikaru no Go and The Prince of Tennis) that Yuiko is obsessed with. For another, it does occasionally touch on what it’s like to discover that someone you fancy has this bizarre secret that you’ve got to try to cope with if you want to stay together. Taiga occasionally laments how far apart they are emotionally, and though we’ve yet to really see inside Yuiko’s head, her attempts to sustain a real-life relationship remind me some of Majima in Flower of Life, another hard-core otaku with a moe fixation.

There’s only two more volumes of this series and I plan to keep reading, but I hope that these characters will manage to achieve more of an equal relationship. Even if Yuiko could just learn to see Taiga’s exasperation and take some genuine step to engage him on a serious personal level, then I’d be happy.

My Girlfriend’s a Geek is published in English by Yen Press. The fourth volume has just come out (to be featured in this week’s Off the Shelf!) and the fifth and final volume is due in December 2011. They have also released the two-volume novel series upon which the manga is based.

Review copies provided by the publisher.

Let’s Get Visual: Celebrating the Pretty

MICHELLE: The long-awaited return of Sailor Moon has inspired us to devote this month’s column to classic shoujo art, focusing on a celebration of its sheer prettiness. Normally, we try to be astute in these columns—their whole purpose is to provide experience in seriously considering the artistic merits of manga—but it’s possible that this time we’ll be reduced to just sighing happily.

MJ: Yes, it’s quite possible indeed. But honestly, I think that’s valuable in its own way, and maybe we’ll end up learning a little something about why these things make us sigh happily.

MICHELLE: Perhaps so!

So, for my contribution I’ve chosen two memorable moments from the first volume of Naoko Takeuchi’s Pretty Guardian Sailor Moon. The first one comes from a chapter in which the protagonist, Usagi Tsukino, has infiltrated a masquerade ball in an effort to determine whether the Legendary Silver Crystal might be found there. Possible foe/possible ally Tuxedo Mask is also on the crystal’s trail, but pauses to give Usagi a twirl on the dance floor.

Pretty Guardian Sailor Moon, Volume 1, Chapter 4, Pages 142-143 (Kodansha Comics)

Takeuchi’s art perfectly captures the sheer dreaminess of this encounter for Usagi. In the top panel, the lacy screentone mimics the flare of her skirts, and the way that the smaller panels are framed focuses attention on facial expressions and reinforces the feeling that no one and nothing is capable of intruding upon this perfect moment for them.

And, of course, her dress is purty.

MJ: This sequence truly is dreamy. What particularly pulls me in here is the screentone. Its texture brings a 3D quality into this 2D world, as though the moment was preserved and wrapped up in an elaborate scrapbook that I could reach out and touch—as though it was someone’s real memories of the moment. Even just looking at something that has such a familiar texture stimulates my sense of touch, bringing me more fully into the scene. I think this kind of tangible decoration not only lends a fairy-tale dreaminess to the scene, but also makes it feel more personal for the reader.

MICHELLE: Ooh, you’re right, it does feel like a page from a scrapbook! In that sense, the screentone almost seems like it represents a snippet of the actual material of Usagi’s dress.

In addition, Usagi has used her transformation gadget for this chapter and is supposed to appear a little older than usual. I think her expression on the lower left page captures that subtle distinction nicely.

MJ: I’ll note too, that while this particular brand of big-eyed shoujo tends to get a lot of flack outside shoujo fandom, that it’s Usagi’s big, shining eyes that really let us know how she feels here, and just how dreamy this moment really is for her (and subsequently for us).

MICHELLE: You know, I think I’ve become inured to the big-eyed thing, except with extreme cases, because I don’t even notice it anymore. It just seems like such an obvious way to convey youth and wonder.

My second “memorable moment” is an example of a Sailor Moon action sequence.

Pretty Guardian Sailor Moon, Volume 1, Chapter 5, Pages 188-189 (Kodansha Comics)

In its way, this selection is just as pretty as the other one. Luna tosses Makoto her transformation pen, which glows in an appealingly magical girl fashion, transforming the girl—who is somewhat insecure about her physique—into Sailor Jupiter, someone both beautiful and powerful. Meanwhile, the enemy lurks on a nearby rooftop, and I’m impressed how this single panel so effectively establishes setting and atmosphere when one doesn’t have the preceding pages to furnish that information. Makoto’s first attack is simultaneously feminine and effective, giving her the opportunity to vanquish the enemy with her thunder bolt on the next page.

Looking back at some of the adjectives used in the paragraph above, I find that they aptly convey what it is I like about this moment: beauty and power, femininity and effectiveness. Sailor Moon shows that these things need not be mutually exclusive.

MJ: Those are great adjectives, Michelle, and actually this brings up a point I’ve been wanting to make since I listened to the podcast you participated in about Sailor Moon.

When male manga fans are trying to explain why something written for girls might be appealing to them as well, they will often attribute this to what they perceive as male or “shounen” elements in the story, like team-building or action sequences. And while I appreciate their enthusiasm for the work, I’m a bit perplexed as to why these would be considered exclusively “shounen” to begin with. Sure, certain genres of shoujo manga might share these things in common with certain genres of shounen manga, but I honestly don’t see what’s not inherently shoujo about them. Girls enjoy things like action, adventure, teamwork, and battling evil just as much as anyone, and there’s nothing odd or incongruous about these elements standing alongside things like beauty and femininity. These things naturally coexist in the minds of many girls, and when they’re all put together, they are not only exciting and inspiring, but really freaking pretty.

MICHELLE: You’re right, and though I agreed with them that there were some “shounen” elements to Sailor Moon, I didn’t mean to imply that they’re not just as easily shoujo elements, but simply story aspects that are more common to shounen manga. If that makes sense.

MJ: I guess what I’m saying is, though maybe there are more shounen action series than there are shoujo action series, it’s not as if it’s uncommon in shoujo. The entire magical girl genre pretty much exists in that realm, and those series share as much or more in common with fantasy, adventure, or sci-fi shoujo like Basara, X/1999, or They Were Eleven as they do with shounen manga—all of it very shoujo and very pretty.

I don’t mean to derail this discussion with my shoujo manifesto, though, so please forgive me. I’m just happily overwhelmed by the sparkly loveliness of this action sequence.

MICHELLE: No worries; I agree with you. But perhaps we should move on. What pretty shoujo have you chosen?

MJ: Well, it may seem like an odd choice, given the vast pool of classic pretty to choose from, but I’ve chosen an 8-page scene from volume three of Reiko Shimizu’s Moon Child, and there are a number of reasons why.

Moon Child, Volume 3, Pages 146-153 (CMX)

First, of course, there is quite a bit of objectively lovely imagery in the later panels of the scene, including rippling water, a flowing seascape, and a billowy-haired mermaid, all rendered with a perfect balance of simplicity and detail. I’m particularly fond of Shimizu’s style of character design as well, which is very much in step with most of the ’80s and early ’90s manga I’ve read. For whatever reason, this is probably my very favorite period for shoujo character design.

Most of all, though, there is an eerie, vaguely melancholy tone throughout the entire scene, particularly the first two pages, which I will admit are my favorite. I even consider them the prettiest of the whole sequence, though they have none of the flowing seascape that decorates the rest of the scene. They are, however, beautifully strange, and a perfect example of what I personally find prettiest in shoujo manga. This may seem like an odd thing to say, but I find the strangeness—this particular brand of strangeness—to be really, really beautiful. When I look at the first two pages of this sequence, I can feel the smooth surface of the water as the character brings his face near, touching the ends of his hair and the tips of his nose and chin. That smooth pool of water and the way he just falls slowly into it—it’s difficult for me to articulate exactly why I find it beautiful, but I really do.

Yes, I love these character designs, and the pretty page layouts, but sometimes what I find most beautiful about older shoujo manga is its strangeness. It brings to mind a dreamworld, I guess—one that looks like our world but somehow just isn’t in a way that engages the most obscure, most beloved corners of my imagination. These stories make themselves part of my private world, and I find them beautiful for it. If that makes any sense at all.

MICHELLE: It absolutely makes sense. And for what it’s worth, I studied the pages before I read your commentary and also felt that the exquisitely slow descent into the fountain was the loveliest part. I like, too, how Teruto slips into the fountain with such grace and barely a ripple and how this is contrasted off-panel by the little girl who has observed what happened. The inability of an everyday person to access the same magic only reinforces its strangeness.

MJ: Yes, exactly! It seems so clear that he exists in a different state of being from the regular people around him, which is part of what makes it feel so dreamlike, I think. There is a lot of that kind of thing in this series, which is really, exquisitely strange. I think the dreamlike tone makes it easier to suspend disbelief as well.

MICHELLE: From the examples we’ve both chosen, it seems that, to some extent, it’s the dreaminess of pretty scenes that is at least partly responsible for the happy sighing. Of course, we realize that real life is seldom so lovely, but it’s nice to abandon oneself for a while in a reality where that sort of thing really can happen.

MJ: I think where I often find solace in shoujo manga, is that it offers exactly what you describe—a reality that contains the stuff of dreams—but held together by real human feeling, such that even the wildest tale can often shine much-needed light on our real-life emotional turmoil. At the heart of all this strange, sparkly fantasy, there is a solid base of real emotional truth, which is sometimes easier to face when it’s presented in a pretty, dreamlike package.

MICHELLE: Well put! I think that’s one of the major strengths of genre fiction in general, actually, no matter the media.

MJ: Agreed! Of course, nothing does “pretty” quite like classic shoujo.

MICHELLE: Indeed not. That’s just icing on the cake!

Some Sailor Moon Links!

First, a plug…

Shortly after my reviews of Codename: Sailor V and Pretty Guardian Sailor Moon were published, I was invited by Scott Spaziani of Otaku in Review to participate in a podcast about the series. And here is the result! It was my first time ever on a podcast, and nerves made me babble a bit, but all in all it turned out pretty well. (My bit starts around 32:30.)

Next, some art!

Sailor MMM is a site where members can submit fanart inspired by the series. Some of the submissions are quite stunning, like this one of Sailors Saturn and Pluto. The shoes and weapons, in particular, capture Takeuchi’s style very well.

Lastly, some silliness!

Ask a Pretty Soldier is a Tumblr where readers can submit questions for Sailor Moon characters and possibly receive an answer in illustrated form. The results are usually pretty amusing.

Enjoy!

I Am Not a Serial Killer by Dan Wells

From the back cover:
John Wayne Cleaver is dangerous, and he knows it. He’s spent his life doing his best not to live up to his potential.

He’s obsessed with serial killers but really doesn’t want to become one. So for his own sake, and the safety of those around him, he lives by rigid rules he’s written for himself, practicing normal life as if it were a private religion that could save him from damnation.

Dead bodies are normal to John. He likes them, actually. They don’t demand or expect the empathy he’s unable to offer. Perhaps that’s what gives him the objectivity to recognize that there’s something different about the body the police have just found behind the Wash-n-Dry Laundromat—and to appreciate what that difference means.

Now, for the first time, John has to confront a danger outside himself, a threat he can’t control, a menace to everything and everyone he would love, if only he could.

Review:
It’s hard to resist a book with a title like I Am Not a Serial Killer, at least for me, and when I picked this up I figured I was in for something akin to “Dexter: The Early Years.” But that was before Wells pulled a genre switcheroo.

Fifteen-year-old John Wayne Cleaver is a markedly self-aware sociopath, in that he is fully cognizant of his lack of empathy and bizzare compulsions and narrates about them in an articulate manner that I wouldn’t be surprised to learn is uncommon in others of his kind. He’s seeing a therapist and trying to keep “the monster” at bay by following a series of strict, self-imposed rules (a what-to-avoid list gleaned from intensive serial killer research) designed to keep him from going down a dangerous path. When mutilated bodies start showing up in his small town, John is excited and fascinated, but the more he learns about the crimes and the fact that the killer never intends to stop, the more he comes to realize that he may be the only person who can prevent the deaths of more innocents by letting “the monster” out to kill the perpetrator.

Soon it becomes clear that John is dealing with something supernatural. Ordinarily, it would bug me when a “real world” mystery suddenly veers into the supernatural for its resolution, but it actually kind of works for me here. John is such a broken person that he can’t understand why the culprit is doing certain things, and eventually realizes that even a demon is more capable of genuine human emotion than he is. This ties in some with the depiction of John’s family life—an absentee father who never follows through with promises and a mother who loves with desperate urgency to try to make up for her ex-husband’s shortcomings—since one of the most important moments of the book occurs when John is finally able to achieve a bit of real understanding with his mom instead of just faking it.

I guess the book is somewhat gross. None of the descriptions of the crimes bothered me, but the mortuary scenes—John’s mom and aunt run a funeral home and allow him to assist sometimes—are clinical and grim. They made me think of my late grandmother and made me want to call my parents. That said, I appreciate how familiarity with the mortuary layout and equipment pays off later in the story.

Ultimately, I Am Not a Serial Killer is pretty interesting. Though I’m not sure I buy the extent of John’s self-knowledge, he’s still an intriguing protagonist, and I thought Wells did a decent job of making him simultaneously sympathetic and abnormal. When I picked up the book I didn’t realize it was the first of a trilogy, but it was a pleasant surprise. Look for a review of book two, Mr. Monster, in the near future.

Winter by John Marsden

From the back cover:
For twelve years, Winter has been haunted. Her memories will not leave her alone. There are secrets she does not remember—but needs to know.

The time has come for her to go back home.

Every journey starts with a single step. But sometimes if you want to step into the future, you must first step into the past…

Review:
After reading Checkers, So Much to Tell You, and Take My Word for It, I realized that John Marsden has a certain… preferred pattern. In each case, something profoundly traumatic has happened to the (Australian) teenaged heroine and the slim book consists of her first-person narrative as she attempts to work past whatever it was, while gradually divulging enough tidbits to enable readers to figure out what happened. In many ways, Winter is very similar, though in this case, the titular heroine begins the book as in the dark as anyone else.

It’s been twelve years since sixteen-year-old Winter De Salis has set foot on the family estate of Warriewood. Both of her parents died when she was four, but she wasn’t told much about them by the relatives with whom she spent the intervening years. Now old enough to leave school and return home, that’s exactly what determined Winter does, and makes short work of dispatching the dishonest caretakers of her property while questioning anyone who might provide some useful information concerning her parents’ deaths. After making friends with a girl around her age, enjoying a bit of romance, and uncovering the family secret, she is eventually able to face her future without obsessing over the past.

Despite the structural similarities to other Marsden books, Winter doesn’t much feel like them. Its setting is more rural, for one thing, so there are sections like the one describing the cathartic process (for Winter) of removing unwanted blackberries from the property, or the depiction of her first attempt to take care of the cattle by herself. Winter is a unique protagonist, and I love how Marsden shows her capacity for being difficult—when you’re underage and you want something strongly, sometimes the only weapon in your arsenal is being stubborn—while simultaneously showing that she really is a good kid. She’s grateful for kindness and not so wounded that she can’t make new friends, and posits at one point that perhaps the early death of her famously strong mother is what has enabled her to become so strong herself. It’s a pretty devastating truth that she learns, but it’s believable that she is able to move on from it and not dwell too long on questions that will never have answers.

My only minor quibble is that the romance feels somewhat superfluous; granted, it plays an important role in demonstrating Winter’s progression from someone fixated on the past to someone anticipating the future, but I would’ve liked the boy (Matt Kennedy) to be a more well-rounded character. I’d almost wish for a sequel—perhaps a story set twenty years later with Winter and Matt as parents to a new protagonist—but I suppose that would require something traumatic to happen to their offspring, and we wouldn’t want that!

Nancy Drew: The New Case Files, Vols. 1-2

By Stefan Petrucha, Sarah Kinney, and Sho Murase | Published by Papercutz

You might wonder why I read a couple of Nancy Drew graphic novels, but when I tell you that these volumes comprise parts one and two of an arc called “Vampire Slayer,” perhaps you will understand. It was the unlikely union of Nancy Drew and Buffy—and yes, said show is specifically referenced in the endnotes—that compelled me and my compatriots at Triple Take to make this our pick for this month. I admit I didn’t expect to like this very much, but the story turned out to be even more blah than I was anticipating.

Here’s the premise: Nancy and friends Bess and George are on their way to see the hot new movie, Dielight. If they arrive in costume, they get a discount, so when they are chased by a pointy-toothed guy in the cemetery (is it supposed to be a fun twist when it’s revealed that he’s actually running from Nancy’s dog?) they assume he’s headed there, as well. He doesn’t show up for the film, but Nancy spots a mysterious-looking cloaked figure lurking alone in the back of the theatre.

Afterwards, tooth dude pops up again and introduces himself as Gregor Coffson. He is super intrigued by the fact that Nancy is a detective and asks her out, prompting this oh-so-hilarious exchange:

Nancy: Thanks… I’m flattered, but I already have a Ned… I mean… boyfriend.

Gregor: So?

Ned: Hi. I’m boyfriend. I mean Ned.

Gregor: Oh.

Oh boy am I ever rolling on the floor now. *eyeroll*

Anyway, things don’t improve very much from here. Gregor indicates that he has a secret, but he won’t divulge it until he is sure that he can trust Nancy. And because Nancy is a big nosypants, she ends up hanging out with him all the time, oblivious to Ned’s growing jealousy. At first I was pleased that Ned was confident that Nancy would not cheat on him, but that doesn’t last long and he soon begins throwing jealous hissy fits. Gregor’s secret turns out to be totally lame—someone’s stalking him because they think he’s a vampire—and so does the resolution of the story.

Ultimately, the adjective that most comes to mind when describing this story is “lazy.” In addition to the fact that Gregor’s secret is a letdown and Ned’s reaction predictable, there are other signs of shoddy craftsmanship. Gregor claims not to have a cell phone, but then how is he receiving threatening text messages from his stalker? The big reveal (spoilers, if you care) that the stalker is actually Gregor’s long-lost sister Garina is torpedoed when Nancy refers to the girl as Garina several pages before the existence of Gregor’s twin even comes up. And I’d swear that one scene of Gregor and Nancy sitting at a table was simply copied and pasted from one place to another, with only a slight adjustment of Gregor’s arm and the application of some green tint to Nancy’s shirt to differentiate them.

Probably they thought that only kids would read this and no one would notice, but kids deserve effort and originality, too. About the best thing I can say about this is that Nancy’s friend, George, is appealingly androgynous. She should get her own series.

Additional reviews can be found at Triple Take.

Buffy the Vampire Slayer Season Eight, Vol. 8

By Joss Whedon, et al. | Published by Dark Horse

Because I’ve spent so much time and energy in the attempt to quantify why and how Season Eight lost me, I find myself sorely tempted to dismiss this final volume with a simple “meh,” but I suppose I can summon one more burst of effort.

This volume comprises the last five issues of Season Eight (#36-40) and also includes a fun Riley one-shot by Jane Espenson called “Commitment through Distance, Virtue through Sin.” When last we left off, Buffy had turned down sex-spawned paradise to return to this dimension and help her friends fend off the demons that poured in once her mystical boinkage with Angel created a new universe. Then Spike showed up.

As usual, the arc actually starts off pretty well. We see how Angel was convinced (by a talking dog who gets some great lines of Whedon dialogue) to take up the Twilight cause, and some of how Spike became involved. (Please note at this point that Spike has just apparently read Buffy’s name in the newspaper, where she is labeled a terrorist. This will be relevant in a moment.) Now with Buffy and the others, Spike says that “the seed of wonder,” the source of all magic in the world, can stop all of this. And it just so happens to be in the Sunnydale Hellmouth, guarded by the revived Master.

So everyone goes there or maybe they were there already. I have honestly lost track. Anyway, Twilight is very displeased that its parents have abandoned it, and while Buffy and friends are ostensibly protecting the Seed, Twilight possesses Angel and makes him attack Buffy. Long story short: Giles attempts to kill Angel with the scythe, but it’s absolutely hopeless and Angel breaks his neck (just like Jenny Calendar). Buffy, mad with grief, has just had enough and she breaks the seed, severing the connection between this world and magic. Willow, who had possibly been making some headway against the attackers, is promptly stripped of her powers. Though I often criticize Georges Jeanty’s art, Willow’s expression at this moment is some of his best work.

Issue #40 picks up four months later and largely serves to set up Season Nine. Buffy is crashing on the couch at Dawn and Xander’s San Francisco apartment, working in a coffee shop and routinely dealing with confrontations with Slayers and Wiccans who feel that she betrayed them. Dawn has gone back to school and Xander has once again found gainful employment in construction. Giles left everything to Faith in his will (ouch!), including a London flat. She is also apparently the only one willing to care for a catatonic Angel, which I think is pretty awesome. Given their affinity, it makes perfect sense that she’s the one willing to forgive him when no one else can so much as even look at him.

So. Here are the things I disliked about all of this:

1. I swear sometimes that Whedon is actively trying to get me to hate Buffy. In issue #31, she confesses her love for Xander. In issue #34, she boffs Angel. In issue #36, she is still glowy about that, despite the havoc that ensued. “You gave me perfection and you gave it up. That’s not just the love of my life. That’s the guy I would live it with.” Um, did you forget the 206 girls he killed to get to that point? I can buy Faith’s actions so much more easily than Buffy’s because though she forgives him, it’s not like she’s forgotten all that he’s done.

As if this weren’t bad enough, in issue #37 Buffy is talking with Spike and begins daydreaming about making out with him. A throwaway comment suggests that perhaps this is a remnant of Twilight mind control, and I hope that’s true. I’m not suggesting that Buffy is usually virtuous or that she doesn’t make some impulsive choices when lonely, but holy crap. What a horndog!

2. Remember that newspaper that mentioned “terrorist Buffy Summers”? Well, how is Buffy able to resume life in San Francisco under her own name? In a recent Q&A, Scott Allie says “Buffy didn’t become a household name,” but issue #36 sure seems to indicate otherwise.

3. So far, I feel nothing about Giles’ death. It just doesn’t feel real. There wasn’t enough impact or something. Hearing his will helped it sink in more (and he gets a middle name: Edmund), but, odd as it sounds, I want to be sobbing over this, and I am not.

Now, that’s not to say that there aren’t good things in this volume. Looks like there’s 3 of those, too.

1. There are some great scenes between pairs of characters. Giles and Buffy have a nice scene and Giles and Xander do, as well. Probably my favorite scenes involve Spike and Buffy, though, because he is pretty frank concerning how disgusting he finds everything.

Spike: Under all that demon viscera, you still reek of him, and that’s not a treat for me—but it can’t be Buffy if she doesn’t bonk the bad guy, right?

Buffy: Snark!

Spike: Comes with the sizable package.

As mentioned, Willow’s grief is pretty amazing, and Kennedy haters will rejoice to learn that Willow soon breaks up with her. Less awesome is the throwaway reveal that Willow possibly loved her sexy snaky mentor, whom she will now never see again thanks to Buffy.

2. The fulfillment of the “betrayal” issue. Back in issue #10, Buffy and Willow went to visit a… seer or something, who shows Buffy a glimpse of herself (a pose that is finally realized in issue #39 after the seed has been destroyed) and says that it’s due to “Betrayal. The closest, the most unexpected.”

At first, I was kind of annoyed that the traitor was not conclusively identified, but the more I thought about it, the more I realized this is quintessential Whedon. Buffy betrayed everyone by boinking the enemy, bringing down demon hordes, and then ridding the world of magic. Buffy and Angel betrayed the new universe they created. Angel betrayed Buffy by killing Giles… Ultimately, I think the prophecy refers to Buffy herself, but it’s kind of neat that it can be interpreted in several different ways.

3. One might not expect a one-shot prequel starring Riley and his wife Sam to be kind of awesome, but this one is. It’s full of great dialogue (and when I mentioned my favorite line to Jane Espenson on Twitter she actually replied!) and reminds us once again why Sam is so fantastic. I think I now want a mini-series focusing on these two as they are occasionally summoned away from bucolic corn-growing bliss to save the world.

So now the big question is… will I read Season Nine?

While there were some things I disliked about earlier arcs in Season Eight, Brad Meltzer’s penultimate “Twilight” arc was the proverbial straw that broke the fangirl’s back, and I resolved to stay away from further Buffy comics once this particular season had wrapped up. Advance press for Season Nine, however, has made me change my mind.

Season Nine just sounds so much more like something I’d want to read (and will be co-written by Andrew Chambliss, who penned my favorite Dollhouse episode, “A Spy in the House of Love”). For example, the synopsis for the second issue begins “Buffy continues her nightly patrols while trying to cobble together a sensible life…” That sounds great to me! Much better than all this big-budget sprawl. And the Angel and Faith companion series sounds like it could be even better!

I may end up disappointed, but I just don’t think I’ll be able to resist.

Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 1

By Naoko Takeuchi | Published by Kodansha Comics | Did I Mention Squee?

I think it’s probably impossible for me to be impartial about Sailor Moon. I just love it so much. The third season of the anime comprised one of my first exposures to shoujo anime, and even though I’m cognizant of its shortcomings, I can’t look back upon it and feel anything other than nostalgic adoration.

I’ve read the manga before. I was warned early on that the TOKYOPOP versions changed some characters’ names and relationships, so I never bothered trying to acquire them. Instead, I remember checking the website for Boston’s Sasuga Books (sadly no longer with us) regularly to see whether the latest volume of the gorgeous tenth anniversary edition was available for order. Reading each volume was a fairly painstaking process of matching a text-only translation to the images in the physical book. But one makes do.

Still, as with Codename: Sailor V, I feel like I got much more out of the experience this time when reading a professionally prepared English translation. It felt more immediate to me. Alas, though I would love to be able to report that Pretty Guardian Sailor Moon is free from the text errors that plagued Sailor V, I can’t. I only spotted four problems, though: two cases of misplaced sound effects (one only noticeable if you read kana) and two where the word “who’s” is used instead of “whose.” Pretty minor, yes, but still disappointing. I can’t be alone in wishing for a flawless edition.

Moving on!

Because Pretty Guardian Sailor Moon came about due to the earlier success of Codename: Sailor V, there are some obvious similarities in their lead characters. Like Minako Aino, fourteen-year-old Usagi Tsuniko is a below-average and perpetually tardy middle-school student with a fondness for video games. Where Minako craves the spotlight and is somewhat more bold, however, Usagi is a crybaby who’s inclined to take the easy way out. Both are informed of their special destiny by a talking cat—white (male) Artemis for Minako (Sailor Venus) and black (female) Luna for Usagi (Sailor Moon)—and both soon find themselves squaring off against “the enemy” whose plans invariably involve sucking energy out of the populace.

From the start, Usagi handles her duties differently than Minako. She’s more empathetic, but has a tendency to feel overwhelmed and require encouragement. (These are still, of course, early days.) She’s bolstered by her fellow guardians, however, and quickly accumulates three allies: the brilliant Ami Mizuno, guardian of water and wisdom (Sailor Mercury); classy and clairvoyant Rei Hino, guardian of fire and passion (Sailor Mars); and tomboyish yet girlish Makoto Kino, guardian of thunder and courage (Sailor Jupiter). Luna provides them all with information—I enjoy any scene that depicts the kitty in research mode—and handy gizmos that allow them to communicate and transform.

Together they face off against Queen Beryl and her Four Kings of Heaven, who are busily concocting schemes to collect energy to revive their “great ruler” while simultaneously searching for the “legendary silver crystal.” (We learn more about the enemies here than in Sailor V, incidentally, which makes them much more interesting. It’s still slightly disconcerting to see how quickly some of them are defeated, though, considering how long they stick around in the anime. Nephrite, for example, is vanquished after just one chapter!) The Guardians want to find the all-powerful crystal too, and are also searching for “the princess,” whom they are duty-bound to protect.

Also searching for the “legendary silver crystal” is a handsome fellow called Tuxedo Mask, two words that efficiently describe his costume. He has dreams wherein a faceless woman begs him to find the crystal, and so he tries to comply. Usually his efforts consist of lurking around when Sailor Moon is busy confronting the enemy, so as to be ready to bolster her confidence. Meanwhile, in his civilian guise of high school student Mamoru Chiba, he and Usagi keep running into each other and exchanging insults. I never much cared about their relationship in the anime, but it actually kind of works for me here. Maybe manga!Mamoru is appreciably more dreamy than his anime counterpart, because I can at least see why Usagi finds him so appealing. In this volume, there’s also some question as to whether he’s friend or foe, which gives Usagi something to worry about. (In general, while I don’t mind hyper Usagi, I like her much more when she’s being serious.)

I would probably still like Sailor Moon if it were merely the story of a band of cute girls in colorful outfits who defeat the enemy with various nifty/goofy attacks like “moon tiara boomerang” and “flower hurricane,” but its feminist message definitely elevates it in my esteem. While Usagi may be drawn to Mamoru and while Makoto may yet pine for the sempai who rejected her, these girls are fully cognizant that they’ve got a mission that’s more important than romance. Consider this exchange in which Makoto is explaining her reason for transferring schools:

Makoto: It seemed there was something far more important… even more important than falling in love… that was waiting for me here.

Rei: You’re right! We don’t have the luxury of the time it takes to cry over a man.

Though normal teens until just recently, these girls are quickly coming to grips with their destiny and the enormous importance of preventing the crystal from falling into the wrong hands. One gets the sense that this experience, though dangerous, is going to be critical in forming who they become as people, especially lazy Usagi, who is now thrust into a leadership role. And even though Mamoru does help her on occasion, it never comes off as condescending, but more like he’s reminding her of the strength that she already possesses. He, after all, has no powers of his own so it’s up to her to save the day.

Thank you, Kodansha Comics, for licensing this series and giving us a proper translation at last. I’m happy for myself and other existing fans, but I also can’t wait to see what Sailor Moon newbies make of the story.

Pretty Guardian Sailor Moon is published in English by Kodansha Comics. They’ve licensed the tenth anniversary edition, which condensed the eighteen-volume series into twelve volumes of the main narrative plus two volumes of short stories. It also has pretty new covers and some retouched art.

Review copy provided by the publisher.